勝手にしやがれ!
なぜ、墨を使うのか?
描くテーマはなんですか?
描き続ける理由はなんですか?
アートをするのに理由なんかない。
自分が描きたい道具で、
自分が描きたいものを描く。
アートとは心の言葉。
自分が描いていて
ドキドキすればそれでいい。
見る人がどう捉えようが、
そんなことは勝手にしやがれ。
Who Cares, I’m Just Doing What I Want to Do
Why do I use sumi ink?
What is the theme of my work?
What is the reason I continue to paint?
Who needs reasons to create art
I choose the tools I use and paint only what I aspire
Art is like words from my heart.
If I feel breathless when I paint, I’m good.
How others feel when they see my art ,
Who cares, I’m just doing what I want to do
PROGRESS
EXHIBITION OF TWO ARTISTS
KAZUMA OSHITA
METAL WORKS 「A DAY」
MICHAEL NAGAI
SUMI INK WORKS 「BODY」
2025・10・4(SAT)〜10・25(SAT)
THE LACE MILL
KINGSTON・NY
https://rupco.org/property/the-lace-mill/
マイケル永井
プロファイル
1972年東京芸大デザイン科卒業
以後約20年間、外資系広告代理店に
アートディレクターとして勤務
1990年自社パラダイス設立
講師として東京芸大、多摩美、桑沢で
Web デザイン等を教える
2023年アーティスト宣言
Michael Nagai
Profile
Graduate of Tokyo University of the Arts, Department of Design 1972
After graduating, worked as Art Director in western advertising agencies in Tokyo for 20 years.
1990 founded own company, Paradise.
Taught at Tokyo University of the Arts, Tama Art University, Kuwasawa Design School as instructor in web design
2023 Declares to become a full time artist.